Allgemeine Vertragsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Version 1.02 vom Mai 2025

Diese Allgemeinen Vertrags- und Nutzungsbedingungen (AVB) finden auf alle zwischen Datasport AG (nachfolgend Datasport) und dem Athlet:innen bestehenden vertraglichen Beziehungen Anwendung, soweit diese nicht ausdrücklich anderweitig geregelt sind oder anderen allgemeinen Bedingungen unterliegen. Athlet im Sinne dieser AVB ist jeder Nutzer der myDatasport-Plattform sowie jeder Inhaber eines myDatasport-Kontos und Besteller über den Onlineshop.

1. Allgemeines

1.1 Geschäftstätigkeit von Datasport

Die Kerntätigkeit von Datasport besteht darin, für Breitensportanlässe die Zeitmessung durchzuführen und sich um die Anmeldung von Athlet:innen an Sportevents zu kümmern. Dazu bietet sie Veranstaltern diverse Dienstleistungen an, so namentlich die Abwicklung von Anmeldungen (Online, Offline), die Verwaltung der Daten der Athlet:innen, das Inkasso, die Zeitmessung, einen Resultatdienst, Startnummernprozesse und Teilnehmerwerbung und -information.

Soweit sich Athlet:innen über Datasport an Sportevents anmelden, ermöglicht Datasport den direkten Vertragsabschluss zwischen Veranstalter und dem Athlet:innen. Der Vertrag über die Teilnahme am Sportevent kommt in diesem Fall ausschliesslich zwischen dem Athlet:innen und dem Veranstalter zustande. Es gelten die Bedingungen des Veranstalters.

Im Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss über die Teilnahme an einem Sportevent zwischen dem Veranstalter und dem Athlet:innen kann es zu weiteren Vertragsschlüssen kommen:

(a) zwischen dem Athlet:innen und Datasport einerseits, beispielsweise DS Mobile Tracking und anderer Dienstleistungen und Produkte (nachfolgend Zusatzleistungen), und

(b) zwischen dem Athlet:innen und Dritten andererseits, beispielsweise Annulationsversicherungen, Merchandising-Artikel (nachfolgend Drittleistungen). In Bezug auf Drittleistungen kommt der Vertrag ausschliesslich zwischen dem Athlet:innen und dem Dritten zustande und es gelten die jeweiligen Bedingungen des Dritten.

Weiter betreibt Datasport eine Plattform mit Athlet:innenprofilen (nachfolgend myDatasport), mit der die Athlet:innen ihre Daten und Anmeldungen im Zusammenhang mit Sportevents verwalten (myDatasport-Konto) und veröffentlichen (myDatasport-Profil) können. Die myDatasport-Plattform ist über die Webseite von Datasport verfügbar.

Datasport bietet Athlet:innen einen KI-gestützten digitalen Coach namens FIT for LIFE COACH an, der sie bei der Trainingsvorbereitung im Zusammenhang mit Sportanlässen unterstützt.

Ausserdem ermöglicht Datasport insbesondere den Kauf von Gutscheinen (nachfolgend Produkte) über einen Onlineshop (auch ohne myDatasport-Konto möglich). myDatasport sowie von Datasport angebotene Zusatzdienstleistungen und Produkte werden nachfolgend zusammenfassend als Leistungen bezeichnet.

1.2 Gegenstand der AVB

Gegenstand dieser AVB ist einerseits die Nutzung von myDatasport sowie FIT FOR LIFE COACH durch die Athlet:innen, andererseits der Anmeldevorgang, der Bezug von Zusatz- und Drittleistungen und Produkten über ein myDatasport-Konto sowie der Kauf von Produkten über den Onlineshop (nachfolgend Anmeldevorgang, Bezug von Zusatz-, Drittleistungen und Produkten über ein myDatasport-Konto zusammen myDatasport-Bestellvorgang, zusammen mit dem Kauf über den Onlineshop Bestellvorgang).

1.3 Zustimmung zu den AVB

Die Zustimmung zu diesen AVB erfolgt bei der Registrierung auf der myDatasport-Plattform und|oder einen Bestellvorgang. Der Athlet wird bei Inanspruchnahme einzelner Dienstleistungen oder Produkten von Datasport aufgefordert werden, seine Zustimmung zu den AVB mittels Anklicken eines entsprechenden Bestätigungsfeldes zu wiederholen.

1.4 Datenschutz

Die Verwendung der Personendaten ist in der geltenden Datenschutzerklärung geregelt.

Die Athlet:innen verpflichten sich, Datasport die Personendaten von Drittpersonen nur zur Verfügung zu stellen, wenn sie dazu berechtigt sind und diese Drittpersonen die geltende Datenschutzerklärung kennen. Datasport darf die Athlet:innen jederzeit auffordern, das Vorliegen dieser Voraussetzungen – insbesondere einer Einwilligung der Drittpersonen – innert Frist nachzuweisen und kann andernfalls ohne weiteres von sämtlichen Verträgen zurücktreten und den Zugriff auf das myDatasport-Konto sperren.

1.5 Änderungen

Datasport behält sich das Recht vor, diese AVB jederzeit und ohne Nennung von Gründen anzupassen, wird dies jedoch mit einer Frist von mindestens 30 Tagen auf geeignete Weise (z.B. per E-Mail) vorgängig ankündigen. Ohne Widerspruch innert dieser Frist und in jedem Fall mit der weiteren Nutzung des myDatasport-Kontos durch die Athlet:innen nach Ablauf der Frist gelten die Änderungen als akzeptiert. Alle sonstigen Änderungen und Ergänzungen vertraglich vereinbarter Bestimmungen sind nur gültig, wenn sie von Datasport per E-Mail bestätigt worden sind.

1.6 Minderjährige Athlet:innen

Datasport geht davon aus, dass minderjährige Athlet:innen mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter:innen handeln. Datasport darf minderjährige Athlet:innen jederzeit auffordern, das Vorliegen dieser Zustimmung innert Frist nachzuweisen und kann andernfalls ohne weiteres von sämtlichen Verträgen zurücktreten und den Zugriff auf das myDatasport-Konto sperren.

2. MyDatasport

2.1 Registrierung für ein myDatasport-Konto

Für die Anmeldung an Sportevents und den Bezug gewisser Leistungen sowie der Veröffentlichung eines Athlet:innenprofiles auf der myDatasport-Plattform ist die Erstellung eines Benutzerkontos (nachfolgend myDatasport-Konto) erforderlich. Die Authentifizierung für ein Konto besteht aus einer E-Mailadresse und einem Kennwort (nachfolgend Zugangsdaten).

Für die Erstellung eines myDatasport-Kontos ist die Angabe der im Registrierungsformular verlangten Angaben erforderlich. Der Athlet ist verpflichtet, alle beim Registrierungsvorgang erforderlichen Angaben vollständig und richtig zu machen.

2.2 Zugangsdaten

Die den Athlet:innen mitgeteilten Zugangsdaten für das myDatasport-Konto sind für die persönliche Verwendung durch die Athlet:innen bestimmt und vertraulich zu behandeln. Alle mit den entsprechenden Zugangsdaten vorgenommenen Handlungen werden den betreffenden Athlet:innen als Inhaber des myDatasport-Kontos zugerechnet.

2.3 MyDatasport-Profil und myDatasport Pro

Im myDatasport-Konto werden die Teilnahmen und Ergebnisse des Athlet:innen an verschiedenen Sportevents verzeichnet und es ermöglicht ihm den Online-Zugriff auf Anmeldungen und die Verwaltung seiner Stammdaten. Darüber hinaus kann der Athlet weitere Angaben erfassen und Bilder hochladen, Bestellungen abgeben (Inhalte) und sein myDatasport-Konto oder gewisse Inhalte öffentlich einsehbar einstellen (myDatasport-Profil).

Für gewisse Funktionen des myDatasport-Profils ist der Abschluss einer kostenpflichtigen Zusatzleistung (myDatasport Pro) erforderlich.

Der Athlet kann diese Zusatzdienstleistung in seinem myDatasport-Konto auswählen. Die Auswahl wird unter Angabe des Preises für ein Jahresabonnement angezeigt. Mit dem Bestätigen der Bestellung gibt der Athlet ein verbindliches Angebot für die Bestellung von myDatasport Pro für die Dauer eines Jahres ab. Der Vertrag über die Zusatzleistung myDatasport-Pro kommt mit E-Mail-Bestätigung durch Datasport zustande.

2.4 FIT FOR LIFE COACH

FIT FOR LIFE COACH ist ein KI-gestützter digitaler Coach, den Datasport für die Trainingsvorbereitung zur Verfügung stellt. Voraussetzung für die Nutzung von FIT FOR LIFE COACH ist ein myDatasport-Account. Nach der Anmeldung zu einem Event steht FIT FOR LIFE COACH den Athlet:innen über ihren persönlichen myDatasport-Account zur Verfügung, um sie bei der Vorbereitung mit Motivation, individualisierten Trainingstipps und Analysefunktionen auf Basis künstlicher Intelligenz (KI) zu unterstützen.

Der Service umfasst insbesondere die Erstellung von Trainings- und Vorbereitungsempfehlungen, die Analyse der Leistungsdaten (wie Trainingsumfang, Intensität, Erholung), die Kommunikation über Tipps, Hinweise und Motivation via Chatfunktion innerhalb von myDatasport und die Bereitstellung interaktiver Inhalte wie Trainingsprogramme und Produktvorschläge.

Die Kommunikation mit FIT FOR LIFE COACH ist KI-basiert und erfolgt automatisiert. FIT FOR LIFE COACH bietet keine individuelle medizinische oder trainingswissenschaftliche Beratung. Die Ausgaben von FIT FOR LIFE COACH sind nicht immer vollständig oder fehlerfrei.

Zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen.

3. Bestellvorgang

3.1 Bestellungen über myDatasport-Konto

Für die Anmeldung an Sportevents und den Bezug von Zusatz- und Drittleistungen inkl. FIT FOR LIFE COACH muss sich der Athlet mit einem myDatasport-Konto identifizieren. Falls der Athlet noch kein myDatasport-Konto hat, wird er bei der ersten Online-Anmeldung dazu aufgefordert, sich für ein entsprechendes myDatasport-Konto zu registrieren (siehe oben Ziff. 2.1). Der Athlet ist verpflichtet, alle beim Registrierungsvorgang erforderlichen Angaben vollständig und richtig zu machen.

Die auf der Webseite von Datasport gewährte Übersicht über die zur Verfügung stehenden Dienstleistungen gilt lediglich als Einladung zur Offertstellung an die Athlet:innen. Der Athlet trifft seine Auswahl über sein myDatasport-Konto. Die Auswahl wird im Warenkorb angezeigt. Mit Bestätigung der Bestellung gibt der Athlet sein verbindliches Angebot zum Bezug der entsprechenden Dienstleistungen ab. Der Athlet ist verpflichtet, alle beim Bestellvorgang erforderlichen Angaben vollständig und richtig zu machen.

Soweit es sich bei der Bestellung um eine Anmeldung an einen Sportevent handelt, kommt der Vertragsschluss ausschliesslich zwischen dem Veranstalter und dem Athlet:innen zustande. Datasport ist nicht Vertragspartei dieses Vertrages.

Sobald sich der Athlet über das Onlineformular für einen Sportevent anmeldet, gibt er ein verbindliches Angebot zur Teilnahme am Sportevent und dem Bezug damit zusammenhängender Leistungen ab (insbesondere DS Live und DS Mobile Tracking). Der Athlet ist verpflichtet und gegenüber Datasport und dem Veranstalter verantwortlich, alle beim Anmeldevorgang erforderlichen Angaben vollständig und richtig zu machen.

Sämtliche über das myDatasport-Konto eines Athlet:innen getätigten Bestellungen werden dem Athlet:innen als myDatasport-Kontoinhaber zugerechnet und sind für ihn verbindlich.

Mit der Anmeldung oder bei Bestellung von Drittleistungen, spätestens mit der Teilnahme am betreffenden Sportevent, akzeptiert der Athlet zusätzlich zu diesen AVB die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Nutzungsbedingungen oder Vertragsbedingungen des Veranstalters bzw. Dritten.

3.2 Bestellungen im Onlineshop ohne myDatasport-Konto

Die im Onlineshop angezeigten Produkte und Preise bilden lediglich eine Einladung zur Offertstellung an die Athlet:innen. Der Athlet trifft seine Auswahl über den Onlineshop. Die getroffene Auswahl wird im Warenkorb angezeigt. Mit der Angabe der Rechnungsadresse und der Bestätigung der Bestellung gibt der Athlet sein verbindliches Angebot zum Bezug der ausgewählten Produkte. Der Athlet ist verpflichtet, alle beim Bestellvorgang erforderlichen Angaben vollständig und richtig zu machen.

3.3 Anmelde- und Bestellbestätigung

Nach erfolgreichem Bestellvorgang erhält der Athlet eine Anmelde- oder Bestellbestätigung per E-Mail. Diese stellt eine Annahme des Angebots durch Datasport in eigenem Namen und|oder im Namen des Veranstalters dar.

Enthält die Anmelde- oder Bestellbestätigung eine fehlerhafte Leistungsübersicht und teilt der Athlet dies Datasport nicht umgehend (und in jedem Fall vor dem betreffenden Datum des Sportevents) per E-Mail unter Verlangen einer Berichtigung mit, wird die betreffende Leistungsübersicht gültiger Vertragsbestandteil. Stellt Datasport eine fehlerhafte Leistungsübersicht fest, so stellt sie dem Athlet:innen von sich aus eine berichtigte Leistungsübersicht zu. Soweit der Athlet der berichtigten Leistungsübersicht nicht innert angemessener Frist widerspricht, wird sie Vertragsbestandteil.

4. Preise und Zahlungsart

Bei Anmeldungen an Sportevents, Bestellung kostenpflichtiger Leistungen und|oder Drittleistungen ist der Athlet vorleistungspflichtig.

Wo anwendbar, verstehen sich die angezeigten Preise inklusive Mehrwertsteuer.

Der angezeigte Preis beinhaltet die Entschädigung für die Anmeldung, die bestellten Leistungen und|oder Drittleistungen, exklusive allfälliger Zahlungs- und Versandgebühren. Die bezüglich der jeweiligen Zustellungs- und|oder Zahlart geltenden Gebühren werden während des Bestellvorgangs im Warenkorb angezeigt.

Die Bezahlung erfolgt mittels Belastung auf der während des Bestellvorganges angegebenen Kreditkarte (MasterCard, Visa, American Express,), (Online-)Geldüberweisung, Debitzahlung (Maestro, Visa Debit, PostFinance Card, PayPal), Cheque oder mittels eines Gutscheines.

Soweit eine Stornierung oder Rückbuchung der vom Athleten geleisteten Bezahlung erfolgt oder kann die Bezahlung aus anderen vom Athleten zu vertretenden Gründen nicht an Datasport gutgeschrieben werden, befindet sich der Athlet ohne weiteres in Verzug. Datasport kann den Athleten nach freiem Ermessen per E-Mail zur Bezahlung der geschuldeten Leistung innert einer bestimmten Frist auffordern oder vom Vertrag zurücktreten und Verzugszinsen sowie Verzugsschaden geltend machen.

5. Inhalte des myDatasport-Kontos

Datasport darf die in myDatasport-Konten gespeicherten Inhalte im Zusammenhang mit dem Betrieb von myDatasport und der Erbringung ihrer Leistungen soweit für die Bewerbung und Dokumentation erforderlich zeitlich und örtlich unbeschränkt und entschädigungslos verwenden. Dies gilt auch über das Ende des Vertrages hinaus. Zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen.

Bei der Erfassung und Veröffentlichung von Inhalten über das myDatasport-Konto ist ausschliesslich der Athlet für die betreffenden Inhalte verantwortlich. Der Athlet steht dafür ein, dass diese Inhalte keinerlei Immaterialgüter-, Persönlichkeits- und andere Rechte Dritter verletzen oder sonst gegen geltendes Recht oder die guten Sitten verstossen und er Datasport die vorstehende Nutzung erlauben darf. Die Inhalte und sonstigen Angaben dürfen nicht beleidigend, herablassend, obszön, diffamierend, belästigend, ehrverletzend, verunglimpfend, rufschädigend, irreführend oder in vergleichbarer Weise unzulässig sein und nicht zu Verwechslungen führen. Der Athlet darf auf seinem myDatasport-Profil einzig Bilder publizieren, welche er selber erstellt hat oder zu deren bei Datasport vorgesehenen Verwendung der Rechteinhaber zugestimmt hat; dies gilt auch für im Internet schon veröffentlichten Inhalte.

Datasport ist nicht verpflichtet, Backups der Inhalte oder anderer Daten betreffend die Athlet:innen zu erstellen. Zudem hat Datasport das Recht, Inhalte nach freiem Ermessen ganz oder teilweise nicht zu veröffentlichen, abzuändern oder zu entfernen.

6. Zulässige Nutzung durch die Athlet:innen

6.1 Nutzung von myDatasport

Der Athlet darf myDatasport nur manuell und nur wie vorgesehen benutzen. Die Verwendung von Software oder Scripts, welche die myDatasport-Plattform belasten oder den offenkundigen oder erklärten Interessen von Datasport oder Dritten zuwiderlaufen können sowie der unbefugte Zugriff auf myDatasport-Konten Dritter sind untersagt. Insbesondere dürfen keine Crawler, Suchroboter oder andere automatisierte Verfahren zum Auslesen von auf myDatasport gespeicherten Daten verwendet werden. Athlet:innen dürfen keine Massnahmen ergreifen, die eine unzumutbare oder übermässige Belastung von myDatasport zur Folge haben könnten, und auch sonst nicht in störender Weise auf myDatasport einwirken. Es ist Athlet:innen untersagt, von myDatasport-generierte Inhalte zu blockieren, zu überschreiben oder zu modifizieren.

Athlet:innen dürfen myDatasport ohne ausdrückliche Zustimmung von Datasport nicht kommerziell oder für irgendeine Form von Werbung nutzen. Insbesondere dürfen die auf den myDatasport-Profilen veröffentlichen Inhalte keine Links oder Internet-Adressen enthalten.

6.2 Nutzung weiterer Leistungen von Datasport

Der Athlet verpflichtet sich, DS Live, DS Mobile Tracking und FIT FOR LIFE COACH nur im Rahmen des Vertragszwecks zu gebrauchen. Insbesondere verpflichtet sich der Athlet bei angebotenen SMS-Services Dritte nicht ohne Erlaubnis als Empfänger einzutragen oder Dritte nicht ohne deren Einwilligung an Sportevents anzumelden. Weiter verpflichtet sich der Athlet, die Übermittlung von Geopositionierungsdaten nur durch eigene Mobilfunkgeräte oder von Datasport bzw. dem Veranstalter zu diesem Zweck gemietete Geräte und nur bei im Rennen befindlichen und ihm zugeordneten Personen oder Startnummern zu aktivieren.

Ohne ausdrückliche Zustimmung von Datasport dürfen Athlet:innen die Leistungen von Datasport nur für private Zwecke, nicht aber kommerziell, nutzen.

6.3 Nutzung von FIT FOR LIFE COACH

Athlet:innen dürfen FIT FOR LIFE COACH nur für rechtmässige und vertragsgemässe Zwecke zu nutzen. Athlet:innen dürfen keine unzutreffenden, beleidigenden oder gesetzeswidrigen Inhalte eingeben und FIT FOR LIFE COACH nicht ohne vorgängige Zustimmung von Datasport zu kommerziellen Zwecken nutzen.

Athlet:innen sollten für die Nutzung von FIT FOR LIFE COACH nur solche Daten eingeben, die für die Trainings- und Eventvorbereitung erforderlich sind. FIT FOR LIFE COACH verarbeitet alle Anfragen automatisiert, ohne individuelle Prüfung oder Schutzmechanismen. Grundsätzlich sollten keine vertraulichen Informationen und keine Gesundheitsdaten (d.h. Angaben über die physische oder psychische Gesundheit wie ärztlich diagnostizierte Krankheiten oder über die Einnahme von bestimmten Medikamenten) eingegeben werden. Geben Athlet:innen Gesundheitsdaten ein, so gilt dies als ausdrückliche Einwilligung zur Bearbeitung im datenschutzrechtlichen Sinn. Zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen.

6.4 Endgeräte des Athlet:innen

Der Athlet ist für die Anschaffung, Funktionstüchtigkeit und Rechtskonformität der für die Nutzung der Leistungen von Datasport erforderlichen Hard- und Software (Endgeräte) verantwortlich.

Soweit technisch möglich und zumutbar ergreift der Athlet Massnahmen, um zu verhindern, dass über die von ihm verwendeten Endgeräte rechtswidrige oder schädliche Inhalte verbreitet werden oder myDatasport durch solche geschädigt wird.

6.5 Mietgeräte im Eigentum von Datasport

Soweit Datasport den Athlet:innen im Zusammenhang mit der Nutzung von Leistungen (insb. DS Mobile Tracking) Endgeräte zur Verfügung stellt, bleiben diese während der gesamten Nutzungsdauer durch die Athlet:innen im Eigentum von Datasport. Der Athlet ist zur sorgfältigen Nutzung verpflichtet und hat die Geräte nach Gebrauch rechtzeitig und in einwandfreiem Zustand an Datasport zurückzugeben.

7. Gewährleistungsausschluss

Datasport stellt ihre Leistungen "wie verfügbar" («as is») bereit und gewährleistet insbesondere nicht die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben. Insbesondere können die Webseite und|oder sonstige Leistungen von Datasport oder Teile davon wegen Wartungsarbeiten oder aus anderen Gründen zeitweise nicht oder nur beschränkt verfügbar sein, ohne dass den Athlet:innen hieraus Ansprüche gegenüber Datasport erwachsen. Ferner übernimmt Datasport ausdrücklich keine Gewähr dafür, dass Veranstalter oder Dritte ihre Leistungspflichten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag zwischen ihnen und dem jeweiligen Athlet:innen richtig und vollständig erfüllen. Weiter übernimmt Datasport keine Gewähr für den von Athlet:innen, Veranstaltern und|oder Dritten auf der Webseite von Datasport veröffentliche oder von Athlet:innen in FIT FOR LIFE COACH eingebene oder von FIT FOR LIFE COACH ausgegebene Inhalte, insbesondere deren Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und rechtliche Zulässigkeit.

8. Haftung von Datasport

Die Haftung von Datasport ist, soweit gesetzlich zulässig, auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt und für Hilfspersonen ausgeschlossen. Datasport haftet insbesondere nicht für Schäden infolge von Datenverlust, aufgrund von Übermittlungsfehlern, durch den Download von Leistungen verursachte Schäden und dergleichen. Ausgeschlossen ist auch jegliche Haftung von Datasport für Inhalte auf Webseiten von Veranstaltern und anderen Dritten, die auf die Webseite von Datasport (insb. myDatasport-Konten) verweisen.

Datasport ist nicht verpflichtet, die vom Athlet:innen über sein myDatasport-Profil veröffentlichten Inhalte zu prüfen. Entsprechend haftet Datasport insbesondere nicht für Handlungen der Athlet:innen und|oder Schäden, die anderen Athlet:innen, Veranstaltern oder Dritten durch das Verhalten von Athlet:innen im Zusammenhang mit der Nutzung bzw. dem Missbrauch von myDatasport-Profilen und Zusatzleistungen von Datasport entstehen.

Datasport kann nicht überprüfen, ob der Veranstalter, Athlet oder Dritte seine Leistungspflichten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag zwischen ihm und dem jeweiligen Athlet:innen richtig und vollständig erfüllt. Für Vertragsverletzungen wie insbesondere mangelhafte Organisation oder Durchführung des Sportevents, vertragswidrige Absage von Sportevents, mangelnde Qualität von Leistungen und Verletzungen der Pflichten des Athlet:innen bei der Sporteventteilnahme haften ausschliesslich der Veranstalter, Dritte bzw. der Athlet gemäss den betreffenden Verträgen, in keinem Fall aber Datasport.

Die Empfehlungen von FIT FOR LIFE COACH basieren auf Algorithmen und KI-Modellen. Datasport kann keine Zusicherungen oder Garantien für die Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Wirksamkeit der von FIT FOR LIFE COACH generierten Informationen abgeben. FIT FOR LIFE COACH ersetzt keine individuelle medizinische Beratung oder professionelle Trainingsbetreuung. Karten, Wegbeschreibungen und andere GPS- oder Navigationsdaten können möglicherweise ungenau oder unvollständig sein. Wenn sich Athlet:innen auf Angaben von FIT FOR LIFE COACH verlassen, tun sie dies auf ihr eigenes Risiko. Datasport übernimmt keine Haftung für die von FIT FOR LIFE COACH generierten Ausgaben («Outputs»).

9. Schadloshaltung

Der Athlet ist verpflichtet, Datasport für allfällige im Zusammenhang mit der unberechtigten Verwendung und dem Missbrauch seiner Zugangsdaten und|oder einer unsorgfältigen, unberechtigten oder missbräuchlichen Verwendung seines myDatasport-Kontos und der von Datasport angebotenen Leistungen entstehende Aufwendungen und Schäden zu ersetzen. Der Athlet ist insbesondere verpflichtet, Datasport schadlos zu halten, wenn er im Zusammenhang mit Veröffentlichungen auf der Plattform Rechte von Dritten verletzt und Datasport dafür von Dritten in Anspruch genommen wird.

10. Sperrung von myDatasport-Konten und Einstellung von Leistungen

Datasport behält sich vor, in begründeten Fällen (z.B. Anzeichen einer Verletzung von vertraglichen oder gesetzlichenPflichten wie vertragswidriger Nutzung der Leistungen, vgl. insbesondere vorstehende Ziff. 6) den Zugang des Athlet:innen zu dessen Konto zu sperren und vertrags- oder rechtswidrige Inhalte (vgl. insbesondere vorstehende Ziff. 5) ohne vorgängige Anzeige zu löschen.

Gleiches gilt im Falle von unberechtigter Erfassung Dritter oder offensichtlich missbräuchlicher Eröffnung von myDatasport-Konten.

Im Falle von Anzeichen einer nicht vertragsgemässen Nutzung von weiteren Leistungen (insbesondere DS Live und DS Mobile Tracking) behält sich Datasport vor, die entsprechende Leistung umgehend und entschädigungslos einzustellen.

11. Ende des Vertrages

Das myDatasport-Konto besteht auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen sowohl durch Datasport als auch den Athlet:innen gelöscht werden. Nach der Löschung des myDatasport-Kontos werden die vom Athlet:innen erfassten Inhalte gemäss der Datenschutzerklärung aufbewahrt bzw. gelöscht.

MyDatasport Pro wird jeweils für die Dauer eines Kalenderjahres bestellt. Rechtzeitig vor Ablauf der Vertragsdauer weist Datasport die Athlet:innen auf deren Ablauf hin und räumt ihm die Möglichkeit ein, myDatasport Pro gegen Bezahlung der Jahresgebühr für ein weiteres Jahr zu verlängern. Wird die Jahresgebühr nicht bezahlt, so wird das myDatasport Pro-Konto in der myDatasport-Konto-Grundeinstellung weitergeführt.

12. Geistiges Eigentum

Sämtliche auf der Webseite von Datasport und der myDatasport-Plattform veröffentlichen Inhalte von Datasport sind urheberrechtlich geschützt und gehören, soweit nicht anders bestimmt, ausschliesslich und umfassend Datasport.

Texte, bildliche Darstellungen und sonstige Inhalte und Angaben im myDatasport und auf der Webseite von Datasport dürfen nur soweit und solange verwendet werden, wie dies für eine ordnungsgemässe Inanspruchnahme der über myDatasport angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist. Mit dem Vertrag werden den Athlet:innen keinerlei Rechte an diesen Texten, bildlichen Darstellungen und sonstigen Inhalten und Angaben übertragen. Die Verwendung der Logos und sonstiger Kennzeichen von Datasport ist nur mit vorheriger ausdrücklicher Genehmigung und nur im Rahmen der Vorgaben von Datasport zulässig.

13. Schlussbestimmungen

Datasport behält sich das Recht vor, einzelne oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AVB an einen Dritten zu übertragen oder durch einen Dritten ausüben zu lassen.

Sollten einzelne oder mehrere Bestimmungen dieser AVB ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein oder werden, wird die Wirksamkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser AVB oder die Gültigkeit des Erwerbes von Leistungen|Drittleistungen oder Anmeldungen davon nicht berührt. Die Parteien werden in diesem Fall die unwirksame oder nicht durchsetzbare Bestimmung durch eine wirksame und durchsetzbare Bestimmung ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der zu ersetzenden Bestimmung am nächsten kommt. Dasselbe gilt sinngemäss für den Fall, dass diese AVB eine Regelungslücke enthalten sollten. Das von diesen AVB geregelte Vertragsverhältnis zwischen Datasport und dem Athlet:innen untersteht ausschliesslich schweizerischem Recht (unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen und der Bestimmungen des UN-Kaufrechts über Verträge über den internationalen Warenkauf).

Ausschliesslicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen Datasport und dem Athlet:innen ist Gerlafingen, sofern die gesetzlichen Bestimmungen keine zwingenden Gerichtsstände vorsehen. Datasport kann Ansprüche gegen Athlet:innen auch am ordentlichen Gerichtsstand (Wohnsitz) geltend machen.