28.10.2019
LE TEMPS DOUX DE L'AUTOMNE PERMET D'ENREGISTRER DES RECORDS
Le temps doux de l'automne du 13e SwissCityMarathon - Lucerne a assuré le succès de la fête de la course à pied. 10 315 passionnés de course à pied ont franchi la ligne d'arrivée, encouragés par au moins 60 000 personnes tout au long du parcours - plus que jamais auparavant. Franziska Inauen de Lucerne a remporté le marathon féminin pour la troisième fois consécutive. L'Allemand Karl-Uwe Müller a remporté la course masculine.
24.10.2019
Semi-marathon et DuoMarathon complet!
Le Semi-marathon et DuoMarathon sont complets!
Les inscriptions pour le Marathon et le 10KM sont encore possibles le vendredi et le samedi à l'Expo/distribution de dossards à l'Hôtel Schweizerhof Luzern, tant que des places de départ sont disponibles.
Les inscriptions pour le Maratholino peuvent également se faire le vendredi et le samedi à l'Expo/distribution de dossards à l'Hôtel Schweizerhof Lucerne ou le dimanche directement sur place (Horw et Seebrücke Luzern) jusqu'à 1 heure avant le départ.
16.10.2019
Carte de départ et distribution des dossards
Vous recevrez votre dossard à la point de distribution des dossards sur présentation de la confirmation d'inscription/paiement ou de la carte de départ, que vous recevrez par e-mail à la mi-octobre. Veuillez prévoir suffisamment de temps pour récupérer votre dossard. Une collecte le vendredi ou le samedi est fortement recommandée.
Important : La confirmation d'enregistrement ou la carte de démarrage peut être présentée de manière pratique sur le smartphone ou la tablette. L'impression de la carte de départ n'est pas nécessaire. Ensemble, nous pouvons éviter plus de 20 000 impressions et apporter une contribution supplémentaire de grande valeur écologique.
Les dossards ne sont pas envoyés par la poste.
HEURES D'OUVERTURE DISTRIBUTION DES DOSSARDS
Vendredi 25.10.2019 : 16.00h - 20.00h @ Hotel Schweizerhof Lucerne
Samedi 26.10.2019 : 10.00h - 17.00h @ Hotel Schweizerhof Lucerne
Dimanche 27.10.2019 : 06.30h - 08.30h @ Arrivée Musée Suisse des Transports (uniquement marathon, DuoMarathon et semi-marathon)
Dimanche 27.10.2019 : 09:30h - 12:30h @ Horw (uniquement 10KM et 10KM for UNICEF)
20.08.2019
NOUVEAU SITE ONLINE!
Vous l'avez sûrement déjà remarqué, nous suivons aussi l'actualité et les dernières technologies et nous avons renouvelé notre site web.
Jetez un coup d'œil en ligne ! --> www.swisscitymarathon.ch
Plus frais et plus coloré et avec beaucoup de photos et de vidéos, notre nouveau site web arrive !
Ces dernières semaines, nous avons restructuré le site Internet du SwissCityMarathon - Lucerne, l'avons remanié et l'avons mis au niveau technique le plus récent.
Nous espérons que vous l'apprécierez et vous souhaitons beaucoup de plaisir en cliquant et en regardant les nouvelles pages.
Votre SwissCityMarathon - Lucerne Team
28.06.2019
Changement d'itinéraire pour 2019 !
Le parcours du marathon, semi-marathon et DuoMarathon sera modifié de plus de 1 km pour l'épreuve de 2019.
Dans le tronçon de Tribschen, l'itinéraire ne passera plus par la Tribschenstrasse, mais par la Landenbergstrasse. L'itinéraire passera donc également devant le siège du partenaire officiel "Emmi". Dans cette rubrique, les participants peuvent s'attendre à des animations spéciales d'Emmi.
05.05.2019
L'Autriche, pays hôte du SwissCityMarathon 2019
Le 27 octobre 2019, le SwissCityMarathon de Lucerne a choisi l'Autriche comme pays hôte pour sa 13e édition. Les coureurs autrichiens ont été particulièrement bien accueillis à l'occasion du Marathon Expo à l'Hôtel Schweizerhof.
Les coureurs autrichiens, comme tous les participants du SwissCityMarathon, profitent du retour gratuit en train depuis la frontière suisse. Le billet SwissRunners est inclus dans le prix d'entrée.
22.02.2019
Nouveau brochure SwissCityMarathon 2019
Les informations les plus importantes sur le SwissCityMarathon - Lucerne se trouvent dans le nouvel brochure 2019.
Jetez un coup d'œil à la version en ligne de la brochure 2019 ici.
Si vous préférez avoir du papier entre les mains, commandez la version imprimée dès maintenant par courriel à info@swisscitymarathon.ch ou visitez notre bureau à Lucerne.
15.01.2019
La préparation optimale pour le SwissCityMarathon - Lucerne 2019
De nombreuses courses dans la région de Lucerne vous aideront à vous préparer pour le SwissCityMarathon 2019.
Lozärner Cross, 16.02.19
Go-in 6 Weeks, 18.04. - 23.05.19
Luzerner Stadtlauf, 04.05.19
Sempacherseelauf, 18.05.19
Swiss Trailrun Pilatus, 22.06.19
Ämmelauf Littau, 14.09.19
SwissCityMarathon - Lucerne, 27.10.19
Plus d'informations en préparation sur swisscitymarathon.ch ou sur Lozärnerläufer.ch.
10.12.2018
Cliquez ici pour vous inscrire pour 2019
Le SwissCityMarathon - Lucerne est le Marathon en Suisse et a toujours lieu le dernier dimanche d'Octobre. La course part du Musée des Transports et suit le bord du lac des Quatre-Cantons, autour de la péninsule Horw, retour dans la ville de Lucerne, par le KKL de Lucerne et de la vieille ville avant d'entrer dans le Musée des Transports en Suisse.
La prochaine SwissCityMarathon - Lucerne aura lieu le 27 Octobre 2019.
Cliquez ici pour vous inscrire pour 2019
12.11.2018
SwissCityMarathon 2018 - Results and Impressions
The 12th edition of the SwissCityMarathon - Lucerne has been a success. The results are online and the registration possibilities for the next edition on 27 October 2019 is already ready!
12.11.2018
Nouvelle coopération entre Swisscitymarathon et l'UNICEF
L'UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance et les organisateurs du SwissCityMarathon - Lucerne s'engagent dans une coopération. Désormais, diverses possibilités de dons pour l'UNICEF sont disponibles non seulement pour les coureurs, mais aussi pour les spectateurs et les tiers.
12.11.2018
5-Sterne Zertifizierung!
Im Rahmen der Marke «Running 4 all» wendet der europäische Verband offizielle Sicherheits- und Qualitätsstandards für Laufveranstaltungen an, mit denen die Qualität von Laufevents für Teilnehmer und Veranstalter bewertet und verglichen werden können. Der SwissCityMarathon erhält bei dieser Bewertung die höchste Auszeichnung mit 5 von 5 Sternen und garantiert den LäuferInnen somit ein umfassendes Sicherheitsniveau sowie ein hochwertiges Leistungsangebot.
12.11.2018
Nachhaltigkeit liegt uns am Herzen!
Verantwortungsbewusstsein, Umweltengagement und Nachhaltigkeit sind Themen, die auch bei Sportveranstaltungen wie dem SwissCityMarathon - Lucerne immer mehr an Bedeutung gewinnen. Daher nimmt das soziale, ökonomische und das ökologische Engagement unserer Veranstaltung in einer zunehmend globalisierten und rationalisierten Gesellschaft einen festen Stellenwert ein.
Mehr Infos zu unserem Nachhaltigkeitsmanagement
12.11.2018
Gratuité des transports!
Tous les participants bénéficient d'un aller et retour gratuit avec les transports publics, de leur lieu de domicile à celui de la manifestation, via les parcours du rayon de validité de l'AG selon l'itinéraire habituel, en 2e classe.
Après s'être inscrits, les coureurs et les coureuses reçoivent par e-mail deux codes promotionnels personnels. Avec ces codes promotionnels, on peut imprimer deux billets gratuits des TP pour l'aller et retour en 2e classe, exclusivement sur cff.ch/ticketshop.
Le ticket de coureur/coureuse est personnel. Pour le retour, il n'est valable qu'en combinaison avec le dossard de la course. Le voyage peut avoir lieu jusqu'à quattre jours avant, resp. trois jours après la course.
Vous trouverez plus d'informations sur cff.ch/swisscitymarathon.
Voyagez sans stress, confortablement et écolgiquement pour vous rendre à la course.